Хто виборов мир?

4 Травня, 2020

Цього тижня європейці по-різному святкують 75-річчя закінчення Другої світової війни. Для деяких, таких як англійці та росіяни, це свято перемоги. Для голландців, бельгійців і французів – день визволення. Однак для країн Балтії та Центральної Європи це стало зміною одного окупанта на іншого. Ці європейці чекали визволення ще 45 років.

Сьогодні у Нідерландах День пам’яті. Увечері телебачення транслюватиме записану церемонію поминання полеглих у Другій світовій війні – королівська пара пройде безлюдною площею Дам і покладе вінки до національного меморіалу. Завтрашній День визволення Нідерландів через поточні обставини буде відсвяткований більш ніж скромно. Можливо, обмежені умови, в яких ми перебуваємо, зможуть допомогти нам оцінити проблеми й труднощі, з якими стикнулися наші батьки, діди і прадіди.

Надто часто ми забуваємо, що смерть Гітлера не гарантувала автоматично мир зраненій і зруйнованій Європі. Ейфорія від сцен, коли солдати союзників роздавали шоколад, цигарки і поцілунки натовпам, що  розмахували прапорами, швидко змінилася на страхітливу реальність відбудови зруйнованої і розділеної Європи. Одна справа виграти війну. Але як вибороти мир?

Хаос загрожував зусібіч. Ненависть і гіркота по відношенню до ворога і його колабораціоністів отруювали стосунки між переможцями і переможеними на рівні простих людей. Сім’ї були розрізнені, розділені й зруйновані. Глибокі рани гноїлися фізично, психологічно і духовно. Все, через що ми проходимо зараз у Європі, ніщо у порівнянні з голодом, злиднями і безробіттям, які посилювали страждання від ран і потрясінь. Світ стояв на порозі холодної війни. Нинішні покоління ніколи не знали атмосфери недовіри та підозрілості, криз і конфліктів, які домінували в Європі впродовж п’яти повоєнних років.

Примирення

Сьогодні думки про такий конфлікт між країнами ЄС немислимі, дяка Богу! Значною мірою завдяки історії про разюче швидке, але стійке франко-німецьке примирення після Другої світової війни. Центральне місце в цій історії займає скромний французький юрист-політик, визнаний «батьком Європи», Роберт Шуман. Черпаючи натхнення у своїй християнській вірі та католицькому вченні, він шукав альтернативу старому порядку конкуруючих національних держав, що неодноразово призводив до війни. Навіть будучи киненим у в’язницю нацистами на початку війни і пізніше, після того, як йому вдалося втекти і переховуватися, він писав, що «ми, французи, повинні навчитися прощати і любити німців, щоб відновити післявоєнну Європу». Для багатьох це звучало як зрада. Після війни, призначений міністром закордонних справ, Шуман продовжував шукати спосіб розірвати порочне коло війни.

Цієї суботи виповнюється сімдесят років з того дня 9 травня 1950 року, коли Шуман анонсував свій план у промові тривалістю всього лише три хвилини. Безумовно, це був визначальний момент для післявоєнної Європи! У цій промові було закладено підвалини Європейського дому, в якому сьогодні в мирі живуть разом півмільярда людей у двадцяти семи країнах. З цього моменту на обговоренні був план з метою сформувати «спільність народів, глибоко укорінених в основних християнських цінностях». Ці цінності випливають безпосередньо з вчення Ісуса, стверджував Шуман. Справжня демократія була «євангельською», писав він, спираючись на Євангеліє, закладене в гідності кожної людини, створеної за образом Божим, і в моральній рівності людей.

Взаємозалежність

Відтоді 9 травня офіційно визнано датою народження Європейського Союзу і відзначається (або ігнорується) як День Європи серед країн-членів ЄС.

Ми пам’ятаємо жертви, принесені заради того, щоб покласти край війні. Ми святкуємо повернення свободи. Насолоджуючись кожен своєю унікальною національною ідентичністю, ми також повинні заявити про нашу взаємопов’язаність і взаємозалежність. Так само, як люди потребують здорової автономії, нам потрібна і взаємопов’язаність. Особливо в ці дні безглуздого націоналізму, ксенофобії та зростаючого авторитаризму ми повинні висловити подяку за приналежність до різноманітної сім’ї європейських народів. На веб-сайті www.may9.eu ми пропонуємо безліч способів, у які ви зможете відзначити День Європи: як «День Європи разом», або «День взаємозалежності», або «День європейської сім’ї». Тут і кухні різних народів, і перегляд фільмів або передач про мистецтво з інших країн. Проявіть винахідливість!

Ми можемо брати участь у заходах, запланованих у різних країнах, підключившись до них он-лайн, як в місті Грац, до якого австрійці, словенці, італійці, угорці та хорвати долучаться через інтернет; або в Утрехті, де на он-лайн-форумі будуть обговорюватися майбутні європейські сценарії.

Дозвольте мені запросити вас на он-лайн Форум держав Європейського Союзу, який первісно планувався на ці вихідні в Загребі. Він почнеться в суботу о 18:00, точно в той самий час, що і промова Шумана, яка «розірвалася бомбою» рівно сімдесят років тому. Гості з восьми країн – політики, вчені та практики – обговорять значення 9 травня, роль Шумана, сьогоденний стан Європи в умовах корона-кризи і те, чого ми все ще можемо навчитися у «батька Європи», готуючись до відновлення Європи після Covid-19.

Приєднуйтесь до нас! (Докладніше про програму тут)

До наступного тижня,

 

 




Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *