16 Листопада, 2024
У ці дні після виборів у США в Кремлі панує атмосфера радості, в той час як у Києві та інших містах України посилюються пригніченість і відчай. Українських християн мало втішає те, що їхні американські брати і сестри проголосували за «борця проти абортів», адже, на їхню думку, результат виборів «дав Путіну надію встановити свій “новий світовий […]
9 Листопада, 2024
Оце так тиждень! У середу, рано вранці, я неохоче розплющую очі, щоб переглянути заголовки новин у своєму телефоні. З жахом ховаю голову в подушку і хочу знову заснути – на наступні чотири роки. Але сплячка – це не вихід. Для більшості європейців абсолютно незрозуміло, як американці могли дозволити «нецензурному демагогу, засудженому злочинцю, мачо-кривднику, оточеному підлабузниками» […]
2 Листопада, 2024
Святкування Гелловіну цього тижня і Ґая Фокса в Англії наступного підкреслюють те, на чому ми зосередилися минулого тижня у Центрі Шумана на майстер-класі зі «створення Європи»: що Європа і європейська культура були в значній мірі сформовані євангельською історією. Вам, мабуть, ніколи не розповідали в школі, що Гелловін спровокував Реформацію. Покоління тому європейці взагалі не святкували […]
26 Жовтня, 2024
Минулого тижня я приєднався до групи європейських лідерів «Молодь з місією», які прийшли на вкриту листям галявину неподалік міста Зволле – місце, яке голландці називають горою. У Швейцарії гору Святої Агнеси (Sint Agnietenberg) не назвуть навіть пагорбом, але саме на цій «горі» була написана одна з найпопулярніших духовних книжок усіх часів. Зволле ніколи не конкурував […]
19 Жовтня, 2024
«План перемоги» Володимира Зеленського з п’яти пунктів, представлений цього тижня в Брюсселі лідерам ЄС і НАТО, закликає до сильнішої та чіткішої підтримки з боку його союзників. Однак український комік, який став президентом-воїном, звернувся до авторитету, вищого за Брюссель і Вашингтон, коли через два місяці після початку російського вторгнення він молився про визволення своєї країни. Поки […]
12 Жовтня, 2024
Цього тижня, відвідуючи з друзями музей ван Гога в Амстердамі, я знову був вражений тим, наскільки сильно «експерти» ігнорують і не розуміють глибоку релігійну віру Вінсента. Візьміть хоча б «Натюрморт з Біблією» ван Гога (фото вгорі). Текст, розміщений поряд з картиною, пояснює, що вона нібито «символізує складні стосунки ван Гога з батьком, протиставляючи консервативні погляди […]
5 Жовтня, 2024
Проста ідея, яку легко перейняти, змінює розуміння Євангелія, церкви та благовістя в багатьох церквах по всій Британії. Але, наскільки мені відомо, вона ще не перетнула Ла-Манш (буду радий почути, що я помиляюся). Вона називається «Завтра о цій порі» (англ. This Time Tomorrow – TTT). Це коротке «віконце» у звичайному богослужінні, коли пастор, чи будь-хто інший, […]
28 Вересня, 2024
Від першого пленарного засідання до сьогоднішніх завершальних дебатів Конгрес з питань світової євангелізації«Lausanne 4», що відбувся минулого тижня в Сеулі (Корея), розглянув деякі з найбільш актуальних питань, що стоять перед людством сьогодні. Щоденні звіти можна переглянути тут: День 1, День 2, День 3, День 4, День 5. На пленарних засіданнях і в робочих групах обговорювалися наслідки впливу на місії […]
21 Вересня, 2024
Європейські делегати прибувають до Кореї, щоб приєднатися до понад 5000 християнських лідерів з усього світу на «Lausanne 4» – Четвертому Лозаннському конгресі з питань всесвітньої євангелізації, який розпочнеться завтра (у неділю). Цього тижня (22-28 вересня), через п’ятдесят років після знакового Лозаннського конгресу в Швейцарії, який пройшов під керівництвом Біллі Грема та Джона Стотта, процес слухання, […]
14 Вересня, 2024
Сьогодні, вирушивши на морську прогулянку разом зі своєю сім’єю, я святкую 75-річчя мого паломництва на цій планеті. Наше судно – це 125-річний вітрильник, що має відповідну назву «Якобшельп». Адже «мушля Святого Якова», або морський гребінець, є символом Каміно-де-Сантьяго, популярного паломницького шляху з розгалуженими маршрутами, що проходять всією Європою і закінчуються біля могили апостола Якова в Сантьяго-де-Компостела. […]
7 Вересня, 2024
Ми маємо привілей бути свідками найбільших змін у світовій місії за всю історію. Євангеліє стрімко поширюється у «світі більшості» (де зосереджена більшість населення планети). Місіонери з країн, що 75 років тому, якраз коли я народився, були закриті для Євангелія, сьогодні йдуть до «найменших, останніх та загублених» у всіх куточках світу. Зутстріч МзМ YWAM Together 2024, […]
31 Серпня, 2024
«Вірою Авраам, покликаний на місце, яке мав прийняти в спадщину, послухався та й пішов, не відаючи, куди йде». Цей вірш з Послання до Євреїв 11:8 був головним для мене, коли півстоліття тому я вперше покинув Нову Зеландію. Моїм безпосереднім пунктом призначення було канадське місто Торонто, де я мав працювати зі співаками та музикантами Мервом і Мерлою Вотсонами. […]
