17 Травня, 2025
Між установами Європейського Союзу в Брюсселі розташована Каплиця Європи – реконструйована колишня монастирська каплиця, відроджена як екуменічне місце проведення богослужінь для політиків і співробітників інституцій ЄС. Каплиця стоїть як нагадування про духовні цінності, які батьки-фундатори Європи вважали ключовими для тривалого миру на континенті. Банер на фасаді нагадує значною мірою світській громаді, що «Європа має душу». […]
9 Травня, 2025
Вчора заголовки газет повідомили всьому світу, що новим Папою Римським став Лев XIV. Рівно 75 років тому, 10 травня 1950 року, заголовки газет повідомили про новий сміливий план досягнення миру: «Франція приголомшила нації»; «Сенсаційне рішення»; «Бомба Шумана». Цей план був натхненний вченням Папи Лева XIII, відомого своєю енциклікою 1891 року Rerum Novarum, яка сформулювала сучасне […]
3 Травня, 2025
«Чи не цього часу Ти зробиш Ізраїль знову великим?» Учні ставлять Ісусові це запитання в один із сорока днів між Воскресінням і Вознесінням, впродовж яких Він їм з’являвся, – саме цей період триває зараз за церковним календарем. Це запитання, записане Лукою в першому розділі книги Діянь апостолів, звучить після того, як Ісус звелів учням залишитись […]
26 Квітня, 2025
Прапори по всьому світу приспущені, оскільки католики і люди доброї волі на всій планеті оплакують смерть Папи Франциска. Ми переживаємо дуже вразливий геополітичний момент, коли багато чого висить на волосині, особливо в Україні та Секторі Газа. У той час як світові лідери збираються в Римі на похорон Франциска, міністерства закордонних справ Великобританії, Франції, Чехії, Литви, […]
19 Квітня, 2025
Три роки тому, коли російське вторгнення в Україну тривало лише три тижні, виконання «Страстей за Матвієм» Баха набуло для мене нового пафосного звучання. Я писав тоді, що паралель між неправдивими звинуваченнями, брехнею і невиправданими стражданнями, яких зазнав Ісус, і несправедливими стражданнями мільйонів невинних українців, не вислизне з уваги небайдужої аудиторії. Цього тижня, коли війна триває […]
12 Квітня, 2025
Деякі приїхали з балканських країн, де пам’ять про війну ще свіжа. Інші навчалися в українській Бучі, де лише три роки тому російські окупанти замордували понад 500 цивільних і військовополонених. Вони були серед студентів переважно зі Східної та Центральної Європи, які цього тижня взяли участь у конференції, що відбулася в голландському монастирі та була присвячена тому, […]
5 Квітня, 2025
Після Другої світової війни німцям, полякам і українцям довелося багато працювати над прощенням і примиренням. Отець Манфред Дезелаерс, німець, який зараз працює в Польщі, присвятив більшу частину свого життя німецько-польському примиренню та християно-юдейському діалогу в «Центрі діалогу і молитви» в Освенцимі. Ґрунтуючись на цьому досвіді й прагнучи «зупинити жорстоку спіраль ненависті і руйнування», він ініціював […]
29 Березня, 2025
«Доба монастирів – це сторінка європейської історії, яку хочеться швидко перегорнути». Принаймні таким є ставлення багатьох протестантів і євангеліків до руху, який був ліквідований протестантськими правителями, такими як Генріх VIII, щоб дати дорогу Реформації. Монастирі вважалися місцями пороку та лицемірства, багатства та мирської суєти, небіблійних ритуалів та приписів. Але цьому погляду бракує розуміння того, як […]
22 Березня, 2025
Коли глобальні процеси або особисті труднощі затьмарюють наше світосприйняття, варто зробити крок назад і поміркувати про диво нашого існування та Божу незмінну благодать. Ми можемо легко випустити з уваги, як багато навколо нас див і неймовірного, і як нас постійно підтримує Божа незмінна благодать. Краса квітів, неосяжне зоряне небо, здатність нашого тіла відновлюватися після операції, […]
15 Березня, 2025
Одна з найбільших таємниць Амстердама – це диво, завдяки якому в 14 столітті місто здобуло європейську славу. Хоча багато амстердамців нічого не знають про цю подію, для голландських католиків вона не є таємницею. Щоб вшанувати цю подію, сьогодні, після півночі, 7000 католиків, що приїхали з усіх куточків Нідерландів, пройдуть мовчазною ходою через центральну частину міста, […]
8 Березня, 2025
За двадцять чотири роки, що я пишу для «Щотижневого Слова», ця публікація є для мене найсумнішою. Події останніх днів і тижнів змушують нас зіткнутися з новими реаліями. Америка, з якою виросли всі повоєнні покоління, символом якої є Статуя Свободи, що вітає «втомлені, бідні, бездомні, знедолені маси, які прагнуть дихати вільно», – відійшла в минуле разом […]
1 Березня, 2025
Історія справді має значення. Історія дає нам уявлення і розуміння того, звідки ми прийшли, хто ми є і куди йдемо. Історія наділяє молодих мудрістю. Біблія дуже серйозно ставиться до історії – на відміну від усіх інших священних писань. Фактично, Біблія є джерелом нашого західного розуміння лінійного часу. Виміри минулого, теперішнього і майбутнього не настільки очевидні, […]
